50. urodziny Mikołajka - no bo co w końcu, kurczę blade?
Nowy zbiór przygód o Mikołajku i jego kumplach przygotowany specjalnie na pięćdziesiąte urodziny słynnego bohatera. Tom zawiera m.in. pierwsze opowiadanie, od którego „wszystko się zaczęło”.
Opublikowane po raz pierwszy 29 marca 1959 roku na łamach „Sud-Ouest Dimanche” w niezmienionej formie przedstawiamy w najnowszej książce o Mikołajku. Pozostałe, zupełnie dotąd nieznane w Polsce teksty, znalezione w archiwum Gościnnego, wzbogacone są kolorowymi ilustracjami przygotowanymi przez Sempégo specjalnie na tę okazję.Bohaterowie uwielbiani przez wszystkie pokolenia jak zawsze rozbawią małych i dużych czytelników. Nieznane przygody Mikołajka to prawdziwa frajda dla wszystkich wielbicieli Mikołajka.
O autorach:
René Gościnny
Urodziłem się 14 sierpnia 1926 roku w Paryżu i od razu zacząłem rosnąć. Następnego dnia był 15 sierpnia i nie wychodziliśmy z domu. Jego rodzina emigruje do Argentyny, gdzie René uczęszcza do gimnazjum francuskiego w Buenos Aires. Karierę rozpoczyna w Nowym Jorku. Po powrocie do Francji w latach pięćdziesiątych Goscinny tworzy serię legendarnych bohaterów. Z Jean-Jacques'iem Sempé, pisze przygody Mikołajka, wymyślając dziecięcą mowę, która przesądzi o sukcesie słynnego ucznia. Potem, z Albertem Uder zo, powołuje do życia Asteriksa. Triumf małego Gala okaże się niebywały.
5 listopada 1977 roku René Goscinny umiera w wieku pięćdziesięciu jeden lat. Jego bohaterowie przeżyli swojego twórcę, a wiele jego powiedzeń przeszło do języka codziennego. Goscinny był genialnym scenarzystą, ale całą miarę swojego talentu pisarskiego pokazał w przygodach Mikołajka, wzruszająco naiwnego łobuziaka zawsze skorego do najbardziej szalonych wybryków.
Jean-Jacques Sempé
Kiedy byłem mały, rozrabianie było moją jedyną rozrywką. Sempé przychodzi na świat 17 sierpnia 1932 roku w Bordeaux. Nauka nie idzie mu najlepiej, za brak zdyscyplinowania zostaje wydalony z gimnazjum w Bordeaux i próbuje szczęścia w różnych zawodach: pomocnika u dostawcy win, wychowawcy na koloniach dla dzieci, gońca biurowego... W wieku osiemnastu lat wstępuje na ochotnika do wojska i przyjeżdża do Paryża. Proponuje swoje usługi w różnych redakcjach i w 1951 roku sprzedaje pierwszy rysunek dziennikowi "Sud-Ouest". Spotyka Goscinnego w czasie, gdy zaczyna się jego oszałamiająca kariera "rysownika prasowego". Ilustrując Mikołajka, tworzy niezapomnianą galerię portretów nieznośnych dzieciaków, które od tego czasu zaludniają naszą wyobraźnię.
Recenzje:
To właśnie w Mikołajku najpełniej czuć smak dzieciństwa, czyli nieograniczonej zabawy.
Justyna Sobolewska, "Przekrój"
Nowe Mikołajki mają szansę stać się kolejnym kanonicznym elementem dziecięcej biblioteczki - jednym z tych, które służą kilku pokoleniom dzieci i rodziców, z ciągle tą samą, świeżą radością czytania.
Joanna Olech, "Nowe Książki"
Piekielnie zabawne opowiadanka.
Wojciech Orliński, "Gazeta Wyborcza"
Mikołajek w Znaku:
Nowe przygody Mikołajka, przeł. Barbara Grzegorzewska, Kraków 2005
Nowe przygody Mikołajka. Tom 2, przeł. Barbara Grzegorzewska, Kraków 2007
Nowe przygody Mikołajka. Książka do słuchania, przeł. Barbara Grzegorzewska, Kraków 2007
Mikołajek. Książka rozkładanka, przeł. Barbara Grzegorzewska, Kraków 2008
Kalendarz Mikołajka 2008, przeł. Barbara Grzegorzewska, Kraków 2008
Kalendarz Mikołajka 2009, przeł. Barbara Grzegorzewska, Kraków 2009
Mikołajek. Kalendarz 2009
Kalendarz książkowy
Przełożyła Barbara Grzegorzewska
Kolejny rok z Mikołajkiem i jego kolegami. Jedyna w swoim rodzaju książka, w której każdy miesiąc poświęcony jest innemu bohaterowi, od Rosoła do Buni. Książka pełna rysunków Sempégo i prześmiesznych tekstów Goscinny'ego, a także mnóstwa praktycznych informacji, z miejscem na notatki (lub odrabianie mikołajkowych zadań domowych) i zupełnie wyjątkową listą imienin.
Mikołajkowy kalendarz to kolorowa, pięknie wydana i wysmakowana książka dla wszystkich fanów Mikołajka, a także dla poszukiwaczy oryginalnych kalendarzy.
Kalendarz Mikołajka 2009
Kalendarz ścienny
Przełożyła Barbara Grzegorzewska
Pięknie wydany kalendarz z dwunastoma dużymi planszami z ilustracjami Sempégo na każdy miesiąc i dodatkowym bonusem - mikołajkowym kalendarium przygotowanym specjalnie na pięćdziesiąte urodziny bohatera. Niezbędny w pokoju każdego fana Mikołajka.
poleca:
