przełożył Jerzy Łoziński, oprawa broszurowa, stron ok. 300, format C, ISBN 83-08-03885-9,
Wydawnictwo Literackie, czerwiec 2006.
W zasadzie nic wielkiego nie dzieje się w moich książkach. Tworzę po prostu postacie podobne osobom, które je czytają. Nick Hornby
Trzydziestosześcioletni Will mieszka w Londynie i nie ma stałej pracy. Wiedzie beztroskie życie i interesuje się samotnymi matkami, które wydają mu się łatwą zdobyczą. Udaje, że ma syna i dołącza do grupy kobiet samotnie wychowujących dzieci. Dzięki temu poznaje Marcusa – dziwacznego dwunastolatka, który zmaga się z problemami w szkole i w domu. Z ich spotkania wynika coś nieoczekiwanego. Niezwykle żywe postacie, barwne dialogi, humor i ciepło czynią tę książkę piękną i mądrą opowieścią o tym, co w życiu ważne i cenne.
W Wielkiej Brytanii sprzedano ponad milion egzemplarzy tej powieści. Na jej podstawie powstał film z Hugh Grantem w roli głównej.
Nick Hornby urodził się w 1957 r. w Wielkiej Brytanii. Studiował na uniwersytecie w Cambridge. Pracował jako lektor języka angielskiego oraz recenzent. Marzył o pisaniu scenariuszy filmowych, a został pisarzem, którego powieści w błyskawicznym tempie stają się międzynarodowymi bestsellerami. Przetłumaczono je na kilkadziesiąt języków, a ich łączna sprzedaż kształtuje się na poziomie kilku milionów egzemplarzy. Na podstawie powieści Nicka Hornby`ego nakręcono trzy filmy, które stały się wielkimi przebojami kasowymi: Futbolowa gorączka (1997 - premiera amerykańskiego remake'u już niebawem!), Przeboje i podboje (2000), Był sobie chłopiec (2002).
U ubiegłym roku nakładem Wydawnictwa Literackiego ukazała się ostatnia powieść tego kultowego brytyjskiego pisarza.