Poznać obcą mowę

Good Morning, Merci, Auf Wider Sehen - czyli jak najszybciej poznać obcą mowę

Stwierdzenie, że warto jest znać języki obce na pewno nie jest odkryciem na miarę Kolumba. To wiedzą wszyscy. Nie wszyscy jednak orientują się jak nauczyć się wymarzonego języka w najkrótszym możliwie czasie, jak wybrać te najważniejsze elementy w metodach nauczania i zdobyć w końcu upragnioną wiedzę. Szkoły językowe prześcigają się w ofertach. Każda oferuje własną, dostosowaną do potrzeb uczniów metodę, mającą w minimalnym czasie zagwarantować nam rewolucyjne wprost efekty. Brzmi jak marzenie. W które obietnice można jednak wierzyć i na co warto zwrócić uwagę?

Po pierwsze angielski…

Angielski to dzisiaj już podstawa. Podróżując do dowolnego kraju jesteśmy w stanie bez problemu porozumieć się w tym języku. W stosunku do innych języków angielski jest także zdecydowanie łatwiejszy. Być może właśnie dlatego wśród ofert szkół językowych najbardziej zróżnicowane są właśnie kursy angielskiego.

Wybierając kurs dobrze jest jednak sprawdzić, czy jest on rekomendowana przez jakąś instytucję np.: PASE (Polish Association for Standards in English). PASE zajmuje się promocją i nadzorowaniem jakości. Szkoły, które poddają się weryfikacji, otrzymują znak jakości. Znaczek PASE, który przyznawany jest raz na trzy lata, może więc pomóc w wyborze szkoły. Certyfikat jest jednak przyznawany szkołom o mniejszej renomie, w mniej zaludnionych aglomeracjach. Duże, renomowane szkoły o taki certyfikat nie muszą zabiegać i większość z nich go nie ma. Jedna z bardziej znanych szkół znajduje się w British Council - jednej z największych i najbardziej znanych organizacji pozarządowych powołanych do promocji kultury brytyjskiej poza granicami Wielkiej Brytanii. Szkołą przygotowuje do egzaminów Cambridge YLE, KET, PET, FCE, CAE, CPE, BEC, IELTS, których jest administratorem. Za renomę jednak trzeba zapłacić. Kursy w British Council należą do jednych z najdroższych na rynku.

Kiedy już mamy wybraną szkołę warto jest też zastanowić się nad metodą nauczania. Szkoły proponują różne metody ułatwiające naukę - Callana, Sita czy Berlitz English opracowaną przez znaną szkołę Berlitz. Najbardziej godną polecenia jest jednak taka, która łączy wiele sposobów nauki: pracę z tekstem, z pomocami audiowizualnymi, prace domowe i stawia na zaangażowanie lektora stosującego wiele ćwiczeń utrwalających przerobiony materiał.

A może francuski?

Mimo tego, że francuski jest zdecydowanie trudniejszy od angielskiego, coraz więcej osób decyduje się właśnie na podjęcie nauki rodzimej mowy Napoleona. Francuski może okazać się niezbędny, jeśli planujemy karierę w instytucjach Unii Europejskiej, bo jest on, obok angielskiego i niemieckiego, językiem roboczym tej instytucji. Nauka języka francuskiego może się jednak okazać dość trudna dla Polaków, a to głównie ze względu na skomplikowaną gramatykę i rodzajniki. Do nauki nie ma jakiejś konkretnie opracowanej metody. Zazwyczaj stosuje się po prostu konwersacje połączone z nauką gramatyki. aby osiągnąć odpowiednie efekty w nauczaniu francuskiego, należy dobierać w odpowiednich proporcjach ćwiczenia doskonalące zarówno mówienie, pisanie, jak i gramatykę.

Sprechen Się Deutsch?

Chociaż język niemiecki jest wyjątkowo "gramatycznym" językiem, to ma stosunkowo prostą pisownię i prostą wymowę, a bliskość krajów posługujących się niemieckim, czyni go tym bardziej atrakcyjnym. Skuteczną metodą nauczania jest prowadzenie zajęć wyłącznie w języku niemieckim, zaczynając od najniższego poziomu. To oswaja słuchaczy z językiem, a także zmusza do większej aktywności na zajęciach. Metoda ta eliminuje tworzenie konstrukcji zdań po polsku, bo poprzez tłumaczenie w języku polskim. w pewien sposób tworzymy kalkę konstrukcji zdań, która w niemieckim jest zupełnie inna. Bardzo ważne jest to, by uczący się oprócz systematycznej nauki wykazywał aktywność typu: oglądanie niemieckich programów TV, czytanie niemieckiej prasy, słuchanie radia, a także wchodzenie na niemieckie strony internetowe. Kwintesencją języka niemieckiego jest gramatyka, dlatego wszelkie uchybienia w konstrukcji zdań są szalenie widoczne.

Hiszpański najłatwiejszy?

Lingwiści twierdzą, że hiszpański jest jeszcze łatwiejszy od angielskiego. Na pewno jednak przegrywa z nim w popularności. Gramatyka hiszpańska jest dużo łatwiejsza od naszej. Przede wszystkim, nie występuje w niej deklinacja, czyli odmiana przez przypadki rzeczowników, przymiotników, liczebników i zaimków. Jeśli już raz poznamy wyraz "cocina" (kuchnia), nie tylko będziemy potrafili użyć go w każdej sytuacji, ale też przy odrobinie wprawy odgadniemy, że "gotować" to "cocinar" a "kucharz" to "cocinero". Proste? Dodatkowo sprawę ułatwia to, że hiszpański jest językiem bardzo bliskim łacinie, więc wiele słów można odgadnąć znając polski i angielski.

Podsumujmy

Jakikolwiek język nie wybierzemy najważniejsze w osiągnięciu sukcesu jest jednak nasze indywidualne nastawienie. Uczmy się języka tylko wtedy jeśli sami tego chcemy. Od nas bowiem, od naszych predyspozycji, zdolności i naszej motywacji zależy końcowy efekt nauki, której musimy poświęcać jak najwięcej czasu, a ponadto należy pamiętać o tym, aby uczyć się systematycznie, nie robić zbyt dużych przerw między zajęciami, odbyć minimum dwie lekcje w tygodniu, a materiał realizowany na lekcji powtarzać w domu.